Once you have the .srt file, rename it exactly like your video file (e.g., Memories.2013.mkv and Memories.2013.srt ) and place them in the same folder. Your media player will auto-load it.
Note: Subtitles are for personal use only. Support the film by watching on official platforms like Amazon Prime or Disney+ Hotstar where subtitles are often included natively. memories malayalam movie subtitles download