Vi viser til gjeldende regelverk for tollkvoter og importlisenser til Norge, herunder forordning (EU) nr. 2019/… som er innlemmet i EØS-avtalen, samt norsk internrett ved forskrift om kvoteordninger for import av [aktuell varegruppe].
[Navn på relevant myndighet, f.eks. Nærings- og fiskeridepartementet / Mattilsynet / Utenriksdepartementet] Dato: [dd.mm.åååå] Referanse: [Deres ref., hvis kjent] / Vår ref.: [ditt navn/firmanavn] kvote til norge
På vegne av [ditt firmanavn / organisasjon] søker vi herved om en årlig importkvote for [produktnavn, f.eks. «bearbeidede sjømatprodukter» / «økologiske kornvarer»] under tollposisjon [HS-kode, f.eks. 1604.xx] for perioden 1. januar 2026 – 31. desember 2026. Vi viser til gjeldende regelverk for tollkvoter og
Vi aksepterer fullt ut de til enhver tid gjeldende kvoteavgifter og sikkerhetsstillelser i henhold til tolloven § [§-nummer]. januar 2026 – 31
Varene vil bli importert fra [land] og er i samsvar med norske krav til merking, helse, miljø og dyrevelferd. Alle nødvendige sertifikater (f.eks. veterinær-, opprinnelsessertifikat) kan fremlegges på forespørsel.